Giulia Hernández, Alina Unold und Ekin Ciftci Im Institut français in Mainz

von Achim Jung

Einige Tage vor dem Termin des schriftlichen Abiturs hatten drei Schülerinnen, Alina Unold, Ekin Ciftci und Giulia Hernández, aus dem Leistungskurs Französisch von Achim Jung in Landstuhl die schriftliche DELF-Prüfung B2 abgelegt. „DELF“ bedeutet „Diplôme d'Études en Langue Française“ (Französisches Sprachdiplom). B2 bezeichnet das erreichte Sprachniveau, das die Schülerinnen in den Sprachkompetenzen Hörverstehen, Leseverstehen, Schreiben und Sprechen mit der Prüfung nachweisen mussten. Es handelt sich dabei um die Sprachkompetenzen, über die man verfügen muss, um in Frankreich erfolgreich ein Universitätsstudium aufnehmen zu können.
Die mündliche Prüfung fand jetzt einige Tage nach dem schriftlichen Abitur in Französisch im Institut français in Mainz statt. Zur Durchführung der Prüfung waren extra Lehrer für Französisch als Fremdsprache aus Frankreich angereist. Da sich die drei Schülerinnen im Leistungskurs drei Jahre lang intensiv auf das Abitur vorbereitet haben, haben sie nun gute Aussichten, die Prüfung erfolgreich zu bestehen. Die Ergebnisse erhalten sie mit dem Diplom erst in einigen Monaten. Das Diplom wird jeweils in der französischen Nationaldruckerei individuell gedruckt und nur einmal in der Originalausfertigung ausgestellt.
Die Schülerinnen haben sich dafür entschieden, die Prüfung abzulegen, da ihnen bewusst ist, in welchem Maße dieser besondere Nachweis von Französischkenntnissen ein Alleinstellungsmerkmal für die zukünftige Studien- und Berufslaufbahn ist. Mit Französisch eröffnen sich sowohl im Studium als auch in der Berufskarriere besonders gute Perspektiven. Insbesondere im Bereich der MINT-Fächer, das heißt im Bereich von Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik gibt es jüngst zunehmend attraktive Angebote von deutsch-französischen Studiengängen, gerade auch an der RPTU, an der Rheinland-Pflälzischen Technischen Universität Kaiserslautern – Landau. Im Anhang findet sich ein Link zu einer Liste dieser Studiengänge. In der Wirtschaft werden Bewerber mit einem deutsch-französischen Profil, die nicht nur über sehr gute Sprachkenntnisse, sondern auch über interkulturelle Kompetenzen verfügen, aktuell in vielen Branchen händeringend gesucht, da deutschlandweit immer weniger Schüler Französisch wählen. Umso gewinnbringender wird es in Zukunft für unsere drei Schülerinnen sein, dass sie nicht nur mit dem Leistungskurs in Französisch, sondern auch mit einem französischen Sprachdiplom glänzen können.

Liste der deutsch-französischen Studiengänge
Die Liste stammt vom letztjährigen Deutsch-Französischen Forum, einer Messe zur Berufsorientierung in Strasbourg, die jährlich im Herbst stattfindet und wo an zahllosen Ständen und in Vorträgen deutsch-französische Studiengänge und Ausbildungsangebote präsentiert werden: Deutsch-Französisches Forum.

Video: Deutsch-französisch studieren - Dein Weg - dein Abenteuer