Das Logo des Sickingen-Gymnasiums. Dunkelblaues Quadrat mit weißem Schriftzug des Schulnamens in der linken oberen Ecke. Silhouette der Burg Nanstein im Anschnitt unten rechts.

Archiv

Interviews und Bericht zum Polenaustausch 2019

28.08.2019 — Eindrücke der Teilnehmer

Artikel zum Polenaustausch 2019 mit Übersetzungen in polnischer SpracheInterviews aufgezeichnet von Mason Lebron (12) Ines Jusovik (10a): „Durch den Austausch konnte ich neue Erfahrungen sammeln, die ich nicht mehr missen möchte. Ich habe in dieser so kurzen Zeit so viele Menschen kennengelernt, auch aus der eigenen Schule, die den gesamten Austausch unvergesslich gemacht haben. Außerdem hatte ich durch den Austausch die Chance, das Land und die Leute auf eine Weise kennenzulernen, die mir so sonst nie möglich gewesen wäre. Jeder dort war sehr nett und aufgeschlossen, ich habe mich wirklich sehr w… weiterlesen


Polenaustausch 2019

18.06.2019 — Besuch bei unseren europäischen Nachbarn

von Mason Lebron (MSS11) Jedes zweite Jahr organisiert das Sickingen-Gymnasium Landstuhl einen Schüleraustausch mit einer Partnerschule in Polen in Kęty. Dieses Jahr entschieden sich wieder 23 Schülerinnen und Schüler, einen Einblick in das Nachbarland der gemeinsamen Europäer zu werfen. Der Austausch fand von Montag, dem 3. Juni 2019, bis Samstag, dem 8. Juni 2019, statt. Das Tagesprogramm organisierte die Austauschschule, die Schüler wohnten bei Gastfamilien, wobei die Austauschschüler selbst im September (9.-14.09.19) zu uns kommen werden. Am 3. Juni, morgens um 4:50 Uhr, trafen sich die 21 Sch… weiterlesen


Interviews und Bericht zum Schüleraustausch mit Polen 2019 - Polnische Übersetzung

28.08.2019 — Wywiady i raport wymiany studentów z Polską 2019 - polskie tłumaczenie

Wywiady nagrane przez Masona Lebrona (12) Artykuł z polskiej wymiany 2019 z tłumaczeniem na język polski Ines Jusovik (10a): „Wymiana pozwoliła mi zdobyć nowe doświadczenia, których nie chciałbym już przegapić. W tak krótkim czasie spotkałem tak wielu ludzi, również z mojej własnej szkoły, którzy sprawili, że cała wymiana była niezapomniana. Ponadto dzięki wymianie miałem okazję poznać kraj i jego mieszkańców w sposób, którego nigdy inaczej nie byłbym w stanie. Wszyscy byli bardzo mili i otwarci, naprawdę czułem się bardzo dobrze i dobrze się bawiłem. Chociaż na początku miałem pewne zastrzeżenia, niczego nie żałuję i zro… weiterlesen